Back to job search
ZSA Canada logo
ZSA CanadaVerified Job Source

Conseiller juridique, droit commercial et vie privée

French posting
  • Quebec, Quebec, Canada
  • Remote
  • Posted Oct 2, 2026
  • 1 position

Opens an external site

Employment type
Full-time
Experience level
Senior · 5+ years
Apply by
Oct 30, 2026
Posting language
French
Working hours
40 hours per week
Location requirements
Country, Québec, Quebec, Canada
Seniority
Mid-Senior level
Application method
Direct apply is available

Job summary

Negotiate and draft complex commercial contracts with external counterparties, primarily service sales agreements and, to a lesser extent, procurement contracts. Address privacy and technology matters, develop internal training and processes, and assess risks.

Job details

6-10 ans | À distance (province de Québec) Notre client, un leader canadien de son domaine d’industrie et une compagnie en très forte croissance, recherche un conseiller juridique senior pour rejoindre son équipe juridique, déjà composée de plusieurs professionnels. Au quotidien, vous serez impliqué dans la négociation et la rédaction de contrats commerciaux d’un haut niveau de complexité conclus avec des contreparties externes, incluant dans une importante proportion les contrats relatifs à la vente de services et, dans une moindre mesure, les contrats d’approvisionnement. Dans ce cadre, vous traiterez de questions variées, donc en matière de protection des renseignements personnels et de technologies. Vous interviendrez dans la mise en place de formations et processus internes, de même que dans l’évaluation des risques. Vous avez au moins six ans d’expérience pertinente en droit commercial, incluant de bons réflexes en protection des renseignements personnels? Si vous aimez le travail d’équipe, êtes bilingue et membre du Barreau d’une province canadienne, contactez-nous rapidement. Le poste offre la possibilité de travailler en télétravail en tout temps, et une bonne régularité d’horaire. Réf. : #LI34427

What you’ll do

Negotiate and draft complex commercial contracts with external counterparties, primarily service sales agreements and, to a lesser extent, procurement contracts. Address privacy and technology matters, develop internal training and processes, and assess risks.

Requirements

At least six years of relevant commercial law experience, including sound knowledge of personal information protection, is required. Candidates must be bilingual, a member of a Canadian provincial bar, and comfortable working as part of a team.

Listed skills

  • Teamwork · Preferred
  • Contract Negotiation · Preferred
  • Bilingual communication · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

  • Commercial Law
  • Contract Negotiation
  • Contract Drafting
  • Privacy and Personal Information Protection
  • Technology Law
  • Risk Assessment
  • Internal Training
  • Process Development
  • Teamwork
  • Bilingual Communication

Job areas

  • Legal

More jobs from ZSA Canada

See all jobs from ZSA Canada