Conseiller(ère) - Pilotes de systèmes projets des affaires juridiques

Job summary

Oversee and support the municipal court and civil affairs information systems, including system monitoring, courtroom technology, and technology project delivery for initiatives such as the Digital Court and Galexy. Advise management on service requests and technology solutions, support internal and external project partners, produce statistical reports and dashboards, and recommend process improvements and technology integration.

Job details

Titre d'emploi Conseiller(ère) - Pilotes de systèmes projets des affaires juridiques Organisation Service des affaires juridiques / Direction des projets spéciaux, soutien général et service à la clientèle Destinataires Employé(e)s de la ville et candidat(e)s externes Type d'emploi à pourvoir Emploi permanent Période d'inscription Du 29 septembre au 19 octobre 2026 Salaire Échelle salariale (2023) : 65 937 $ à 110 907 $ | Groupe de traitement : 29-002 L'échelle salariale sera mise à jour au renouvellement de la convention collective. Avis de modification Catégorie d'emploi: Professionnel général | Le titre d’emploi inscrit à la convention collective est: conseiller analyse et contrôle de gestion (400010) Horaire: 35 h/semaine - possibilité de télétravail Adresse: 775 rue Gosford, Montréal, QC H2Y 3Z8 Ce processus vise à pourvoir 1 poste permanent (95243). Pour les employées et employés appartenant à l’accréditation des professionnels généraux, la liste d’éligibilité issue de ce processus servira à pourvoir tous les postes de cette fonction à la Division soutien administratif et opérationnel, à la Direction des projets spéciaux, soutien général et service à la clientèle du Service des affaires juridiques, dont les exigences sont les mêmes ou similaires. NOTRE OFFRE Chaque année, plus de 2 millions de dossiers sont traités dans le cadre de l’administration de la justice municipale en matières pénale, criminelle et civile. Ce volume d’activité est non seulement en constante croissance, mais la complexité des dossiers s’accentue également, notamment en raison de l’augmentation du nombre d’éléments de preuve et de documents numériques. Dans ce contexte, une transformation en profondeur des processus de traitement des dossiers est devenue essentielle afin de répondre efficacement aux exigences opérationnelles et technologiques actuelles. Les projets en cours liés à la Cour numérique et à la modernisation du traitement des dossiers civils dans Galexy visent, à terme, à remplacer l’ensemble des outils soutenant l’administration de la justice municipale. Votre mandat Vous assurez le pilotage des systèmes informatiques de la Cour municipale et de la Direction des affaires civiles. À ce titre, vous soutenez l'équipe de développement du Service des technologies de l'information dans la réalisation des différents projets et développements en cours. Plus spécifiquement vous: conseillez la direction en regard de l'évaluation des demandes de services, des développements technologiques, des produits et des méthodes de travail; accompagnez le Service des affaires juridiques dans la réalisation de projets tel que celui de la cour numérique et Galexy en offrant un soutien aux partenaires internes et externes impliqués dans le projet; assurez le suivi, la surveillance et le bon fonctionnement des systèmes informatiques du Service des affaires juridiques, incluant les équipements technologiques utilisés dans les salles d'audience; participez à la production de rapports statistiques et de tableaux de bord à l'aide d'outils d'analyse et de présentation de données tels qu'Excel et Power BI; contribuez à l'amélioration continue des processus de production et d'exploitation en proposant des solutions de systématisation, d'optimisation des coûts, d'accroissement des revenus et d'intégration de nouvelles technologies. Des questions? N’hésitez pas à communiquer avec Brunilda Moreno ( [email protected] ), spécialiste en acquisition de talents. PROFIL RECHERCHÉ Baccalauréat (ou l'équivalent académique) informatique ou autre domaine pertinent 4 années d'expérience dans les domaines de l’analyse, de la réingénierie de processus des systèmes d’informations et de gestion, dans le déploiement des systèmes de gestion informatisés de grande envergure, ainsi que dans la desserte de clientèles de première ligne, dans le domaine juridique. Expérience en langages de manipulation de données SQL Connaissance des outils de visualisation de données (Power BI, tableaux de bord) L'expérience en gestion de grands volumes de données et la connaissance des systèmes de la cour municipale (Gescour, Stop+, SICMA, SICOUR et Microsoft Access) sont souhaitables. NOS AVANTAGES Des défis d'envergure Une carrière au service de la population montréalaise Une rémunération et des avantages concurrentiels La conciliation travail-vie personnelle La possibilité de faire progresser votre carrière Soyez fière ou fier de travailler pour le premier employeur en importance de la région métropolitaine et la plus importante métropole francophone en Amérique du Nord. La Ville de Montréal , c'est près de 30 000 talents qui contribuent chaque jour à l'essor de la Ville et à faire la différence pour la population et le bien public. POSTULEZ MAINTENANT! En postulant, je consens à ce que le Service des ressources humaines et des communications utilise mes données personnelles à des fins de recrutement et conformément à sa Politique de confidentialité . Considérant la diversité comme une véritable richesse, la Ville de Montréal invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées à soumettre leur candidature. Merci de vous identifier lors de la postulation. Pour en savoir plus sur nos processus de recrutement, visitez https://montreal.ca/carrieres . Pour toute autre question, écrivez à [email protected] en indiquant le numéro de l’offre d'emploi en objet. Assurez-vous de joindre tous les documents attestant que vous rencontrez les exigences et d'inscrire toutes informations pertinentes pour votre candidature directement dans votre curriculum vitae. Nous vous invitons à suivre l'évolution de votre candidature dans votre dossier de postulation en ligne. Nous communiquerons uniquement avec les personnes dont la candidature est retenue. DIVERSITÉ, ÉQUITÉ ET INCLUSION La Ville de Montréal propose un environnement de travail où le respect, la diversité, l’équité et l’inclusion sont des valeurs premières. Avec son programme d'accès à l'égalité en emploi et ses programmes d’intégration en emploi , la Ville prend des moyens concrets pour augmenter la diversité au sein de ses équipes de travail. Inclusive, la Ville s'efforce de réduire les obstacles dans les milieux de travail rencontrés par les personnes en situation de handicap et met en place des mesures facilitant l’accessibilité. À cet égard, des adaptations lors du processus d’évaluation des compétences peuvent être offertes sur demande. Merci de contribuer à diversifier et enrichir la fonction publique montréalaise!

What you’ll do

Oversee and support the municipal court and civil affairs information systems, including system monitoring, courtroom technology, and technology project delivery for initiatives such as the Digital Court and Galexy. Advise management on service requests and technology solutions, support internal and external project partners, produce statistical reports and dashboards, and recommend process improvements and technology integration.

Requirements

A bachelor's degree or equivalent academic qualification in computer science or another relevant field is required, along with four years of experience in information systems analysis and process reengineering, large-scale system deployment, and frontline service in the legal sector. Experience with SQL and knowledge of data visualization tools such as Power BI and dashboards are required; experience managing large data volumes and familiarity with municipal court systems are desirable.

Benefits

• Competitive Compensation and Benefits • Work-Life Balance • Career Advancement Opportunities

Listed skills

• Continuous Improvement · Preferred
• Data visualization · Preferred
• Power BI · Preferred
• SQL · Preferred
• Data analysis · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Information Systems Analysis
• Process Reengineering
• Large-Scale Systems Deployment
• SQL
• Data Visualization
• Power BI
• Dashboard Development
• Data Analysis
• Project Support
• Systems Monitoring
• Continuous Improvement
• Cost Optimization
• Legal Operations
• Frontline Client Service
• Large-Volume Data Management

Job areas

• Technology
• Legal
• Data & Analytics
• Government & Public Sector
• Management & Leadership