Ministère de la Justice du Québec (MJQ)Verified Job Source

Avocate ou avocat-recherchiste en droit criminel à la Cour supérieure

French posting

Montréal, QC
On-site
Posted Oct 4, 2026
1 position

$76,737–$177,905 / year

Opens an external site

Employment type: Full-time
Experience level: Mid-level · 2+ years
Minimum education: Professional degree
Apply by: Nov 1, 2026
Posting language: French
Working hours: 35 hours per week
Seniority: Mid-Senior level

Job summary

Conduct criminal law research and provide legal opinions and advice to Superior Court judges assigned to the criminal division in Montreal. Analyze complex cases, review evidence, attend hearings, draft legal opinions, and collaborate with judges and other legal researchers.

Job details

Renseignements généraux L'emploi est à pourvoir au Service du soutien à la magistrature – Cour supérieure Il s'agit d'un emploi occasionnel d'une durée approximative d’un an La personne titulaire sera aussi appelée à se rendre au centre judiciaire Gouin situé au 450 boulevard Gouin Ouest. Mission : La Cour supérieure est le tribunal de droit commun au Québec. Elle est saisie en première instance de tous les litiges ne relevant pas expressément d’un autre tribunal ou organisme. Concrètement, cela signifie les affaires civiles et commerciales dont l’enjeu est de 75 000 $ ou plus, les litiges en matières administratives et familiales, les procès devant jury en matière pénale et enfin les appels en matière de poursuites sommaires. La Cour supérieure joue un rôle de premier plan dans notre système de justice et en est la pierre d’assise. Contexte de la Direction : La Division de Montréal de la Cour supérieure du Québec compte un peu plus de 100 juges réguliers et un nombre variable de juges surnuméraires. Le Service de recherche de la Cour supérieure à Montréal est constitué de sept juristes permanents, incluant sa coordonnatrice. Les cinq autres membres de l’équipe sont recrutés parmi les finissants de l’École du Barreau pour des contrats de recherchistes occasionnels de deux ans. Dynamique et polyvalente, l’équipe de recherchistes offre son soutien à tous les juges de la Division de Montréal. Les juges siégeant à la Chambre criminelle sont responsables des procès devant jury, des appels en matières sommaires et pénales et des recours urgents en matière de cautionnement et d’extradition, ainsi que des recours extraordinaires relevant du domaine criminel. Au quotidien Sous l’autorité hiérarchique de la directrice du soutien à la magistrature de la Cour supérieure et sous l’autorité fonctionnelle de la juge en chef de la Cour supérieure et de la coordonnatrice du Service de recherche de la Cour supérieure à Montréal, la personne titulaire agit en tant que juriste du service de recherche de la Cour supérieure. À ce titre, elle effectue les recherches juridiques en droit criminel et donne les opinions et avis juridiques demandés par les juges de la Cour supérieure, division de Montréal, assignés à la chambre criminelle. Son implication dans la gestion de dossiers complexes et d’envergures est significative. Plus précisément, à la demande des juges auxquels la personne titulaire est affectée, elle doit : Analyser et faire état des divers points de droit soulevés dans des dossiers complexes et d’envergure. Le recherchiste doit effectuer les recherches nécessaires dans les ouvrages de doctrine ainsi que sur plusieurs banques de données jurisprudentielles. Ceci implique généralement la rédaction d’opinions et d’avis juridiques; Effectuer la recherche juridique, étudier la preuve, assister aux audiences, rédiger des avis juridiques et collaborer étroitement avec les juges responsables de la gestion de dossiers complexes et d’envergures; Elle doit également prêter assistance aux autres recherchistes, criminalistes ou civilistes, lorsque les circonstances l’exigent. Échelles de traitement : De 76 737 $ à 177 905 $* Les montants associés à l’échelle de traitement peuvent être consultés sur le site Web du Secrétariat du Conseil du trésor. Le traitement de 177 905 $ fait référence au niveau juriste expert attribué à l'avocat qui a séjourné deux (2) ans à l'échelon 18 de l'échelle de traitement depuis son dernier avancement d'échelon et qui a obtenu un rendement satisfaisant lors de sa dernière évaluation annuelle. Avant de soumettre votre candidature, assurez-vous que votre dossier est complet. Veuillez détailler toutes vos expériences professionnelles, y compris celles acquises à l'extérieur du Canada, incluant votre emploi actuel et vos activités de bénévolat, ainsi que toutes vos formations scolaires, complétées ou non. Celles-ci pourraient être considérées dans l’établissement de votre rémunération si elles sont pertinentes à l’emploi. Une fois soumis, votre dossier de candidature ne pourra pas être modifié. Le MJQ vous offre Les avantages de travailler au Palais de justice de Montréal : Engagez-vous dans des activités judiciaires variées et stimulantes dans le deuxième plus grand palais de justice en Amérique du Nord. Profitez d’un emplacement idéal près du Vieux-Port et des attractions historiques et culturelles de Montréal. Situé entre les stations Champ-de-Mars et Place d’Armes, le Palais de justice bénéficie d’un excellent réseau de transport avec des parcours d’autobus, de métro et des espaces pour vélos, facilitant ainsi vos trajets quotidiens. Profil recherché et modalités de postulation Les essentiels : Être inscrit au tableau de l'Ordre du Barreau du Québec. Une personne peut également soumettre sa candidature si elle est en voie de satisfaire aux exigences pour devenir membre de cet Ordre. Toutefois, lors de sa nomination, cette personne devra être inscrite au tableau de l’Ordre. Posséder la citoyenneté canadienne ou le statut de résident permanent ou un permis de travail émis par l’autorité fédérale compétente permettant de travailler au sein de notre organisation. Une personne en attente de la preuve de son statut de résident permanent ou d’un permis de travail permettant de travailler au sein de notre organisation peut soumettre sa candidature au présent processus de sélection. Toutefois, elle devra être autorisée à travailler légalement au Canada au moment de sa nomination. Avoir une connaissance du français appropriée aux fonctions. Avoir une connaissance de l’anglais appropriée aux fonctions, car la personne titulaire doit être en mesure de lire et de comprendre les sources juridiques rédigées en anglais, ainsi que de rédiger des avis juridiques en anglais lorsque requis. IMPORTANT Vous devez obligatoirement compléter la section « Langues » du formulaire d’inscription en y indiquant votre niveau de connaissance de la langue anglaise, sans quoi votre candidature ne pourra être retenue. Exigences additionnelles : Détenir un minimum de deux années d’expérience en recherche juridique en droit criminel à titre d’avocat * Cette exigence doit être indiquée clairement dans vos expériences de travail Les qualités que nous recherchons : Capacité rédactionnelle; Rigueur intellectuelle et grande capacité d’analyse juridique; Capacité à communiquer de manière efficace; Discrétion et autonomie. Votre candidature devra être soumise au plus tard le 16 octobre 2026 à 23 h 59. Conseils pour votre candidature Bien compléter son dossier Emplois en ligne, ça compte ! L’information inscrite dans votre dossier Emplois en ligne permet à l’équipe des ressources humaines de déterminer si votre candidature est retenue pour la prochaine étape du processus de sélection. Une fois soumis, votre dossier de candidature ne pourra pas être modifié. Lisez nos conseils utiles. Inscription : L’inscription doit obligatoirement s’effectuer à l’aide du formulaire d’inscription en ligne. Seules les candidatures reçues par le biais de la plateforme de dotation en ligne de la fonction publique seront considérées. Aucun curriculum vitae n’est accepté. Informations sur le processus de sélection : Équipe des processus de sélection equipe.ps@justice.gouv.qc.ca Direction de l’acquisition des talents Informations sur les attributions de l’emploi : Me Amélia Julia Smocot amelia-julia.smocot@judex.qc.ca Coordonnatrice du Service de recherche de la Cour supérieure à Montréal Informations sur les modalités d’inscription en ligne : Si vous éprouvez des difficultés à postuler en ligne ou si vous croyez nécessaire d’apporter des modifications à votre formulaire pendant la période d’inscription, vous pouvez communiquer avec le Centre d’assistance en dotation pour la région de Québec, au 418 528-7157, ou ailleurs au Québec, au numéro sans frais au 1 866 672-3460. Les heures de disponibilité du Centre d’assistance en dotation Candidat : Lundi, mardi, jeudi et vendredi : de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30 Mercredi : de 10 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30 La fonction publique du Québec applique des mesures d’accès à l’égalité en emploi à l’intention des membres des minorités visibles, des membres des minorités ethniques, des personnes handicapées, des personnes autochtones et des femmes. Ainsi, nous vous encourageons à remplir la section Accès à l’égalité de votre dossier de candidature. Certains frais liés aux accommodements pour les personnes handicapées peuvent être remboursés, notamment l’achat ou la location d’équipements, d’outils d’aide (lecture, écriture, mobilité, audition, communication, posture), de services spécialisés comme l’interprétation en langue des signes ou l’ergothérapie, ainsi que tout autre matériel ou mesure nécessaire pour permettre à la personne d’exercer ses fonctions. Renseignez vous sur cette possibilité lors de votre entrevue de sélection. Type d’offre: Offre d’emploi au recrutement Adresse(s) du lieu de travail 1 rue Notre-Dame Est, Montréal, Québec, Canada, H2Y1B6 Région administrative Montréal Domaine d’emploi Justice et protection du public Catégorie d’emploiEmplois professionnels Corps - Classe d’emploi115.01 - Avocat et notaire Niveau de complexitéStandard DisponibilitéSemaine HoraireJour Nombre d’heures/semaine35 heures Date de fin de publication16 octobre 2026

What you’ll do

Requirements

Applicants must be admitted to the Quebec Bar by the time of appointment, be legally authorized to work in Canada, and have appropriate French and English proficiency, including the ability to read English legal sources and draft opinions in English when required. A minimum of two years of experience as a lawyer conducting criminal law research is required, along with strong legal writing and analytical skills, effective communication, discretion, and autonomy.